Attachement chiot et éducation (?)

Rebonjour à tous  
Je viens vers vous car une amie d'une amie (que je connais pas personnellement) a un soucis avec sa petite bébéchou d'un peu plus de 2 mois (pour Chris c'est un bébé du Gipsy de Diane), quand elle a quitté le cocon familial c'était avec sa soeur qui habite juste au dessus de chez elle, elles se voyaient donc fréquemment.
Le problème est que la petite n'est pas du tout attachée à ses maîtres, elle ne les écoute pas, et ne les respecte pas. Elle ne jure que par sa soeur (qui au passage ne la calcule pas quand elles se voient), elle fait caca où elle veut notamment sur le canapé, attend de revenir d'une heure de balade pour faire pipi dans l'escalier de l'immeuble et au moment où elle prend position pour faire caca et que sa maîtresse la pose sur le journal elle serre fort les fesses jusqu'au moment où elle peut s'en aller pour aller poser sa pêche ailleurs.
Les maîtres qui ont respecté le schéma basique d'éducation du chiot (non ferme et journal quand pris sur le fait par exemple) ne savant plus quoi faire sont allés voir un véto comportementaliste qui leur a recommandé de laisser la petite tranquille pendant un petit moment car elle ne serait fidèle qu'à sa fratrie et ses maîtres seraient les bourreaux qui l'ont arraché à sa famille, la seule sanction qu'elle aurait est le renvoi à son panier (la seule chose qu'elle respectait jusqu'alors).
Les maîtres essayent de suivre scrupuleusement les conseil du véto mais voilà, maintenant mademoiselle mord quand on essaye de la mettre dans son panier !!! et je crois qu'elle est pire depuis qu'ils la laissent un peu tranquille.
Alors moi je comprend parfaitement le système du véto où la petite doit s'attacher et ne doit pas se faire engueuler toutes les 5 min mais une morsure dans ce cas de figure me paraît inacceptable ! Que faire ? la laisser faire ? ou la réprimander mais comment ?
Sa soeur elle, est quasiment propre et n'a absolument pas ce pb, et la petite écoute très bien la maîtresse de sa soeur.
Voilà j'aimerai bien vos avis car à cet âge cela me paraît important d'avoir plusieurs avis éclairés.
Merci d'avance  

c'est vrai qu'on dirait un comportement de vengance... perso j'ai du mal à dire sans voir de visu comment le bébé réagit, je ne voudrai pas te dire de bêtise...je pense qu'il faudrait qu'ils commencent par vivre des moments de complicité avec leur puce. des câlins, un pti bonbon, des sorties. A travers les sorties ça va leurs permettre de commencer à l'éduquer en lieu neutres. par contre je pense qu'il faut rester ferme et ne pas tout laisser passer mais sans rentrer dans le cercle viscieux de passer la journée à l'engueuler. ne pas la gronder pour tout, peut-être canaliser sur les problèmes prioritaires pour le moment, le fait qu'elle se rebiffe par exemple, et les besoins partout.je pense que c'est la priorité.

Oui la morsure reste inacceptable, ils devraient essayer la méthode qui consiste à renforcer positivement tout bon comportement
Il y a pas mal de vidéos sur youtube sur cette méthode, il me semble que j'en avait mis quelques unes aussi sur le forum

Merci pour vos réponses  
Apparemment ça va un peu mieux, elle fait des cacas à l'extérieur mais en se cachant (pudique la petite). Les maîtres s'accrochent ! Pas facile la choupinette!